Resolução sobre a Renovação do Mandato, Nomeação do Presidente, Reconstituição e Alargamento do Mandato do Grupo de Trabalho sobre Populações/Comunidades Indígenas em África


Resolução sobre a Renovação do Mandato, Nomeação do Presidente, Reconstituição e Alargamento do Mandato do Grupo de Trabalho sobre Populações/Comunidades Indígenas em África - CADHP / Rés. 455 (LXVI) 2020

Set 18, 2020


 

A Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos (a Comissão), reunida na sua 66.ª Sessão Ordinária, realizada de forma virtual, de 13 de Julho a 7 de Agosto de 2020,

Recordando o seu mandato de promover e proteger os direitos humanos em África nos termos do artigo 45.º da Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos (a Carta Africana);

Recordando a sua Resolução CADHP/Res.51 (XXVIII) 2000, adoptada pela sua 28.ª Sessão Ordinária e que cria um Grupo de Trabalho sobre as Populações Indígenas/Comunidades Indígenas (o Grupo de Trabalho) composto por três Comissários e sete Membros Peritos;

Recordando ainda a sua Resolução CADHP/Res.65 (XXXIV) 2003 sobre o Relatório do Grupo de Trabalho, adoptado pela sua 34.ª Sessão Ordinária, realizada em Banjul, Gâmbia, de 6 a 20 de Novembro de 2003;

Recordando as Resoluções CADHP/Res.123 (XXXXII) 2007; CADHP/Res.155 (XLV1) 2009; CADHP/Res.204 (L) 2011; CADHP/Res.249 (LIV) 2013; CADHP/Res.323 (LVII) 2015 e CADHP/Res.382 (LXI) 2017, todas relativas à renovação do mandato do Grupo de Trabalho por um período de dois anos;

Tendo presente as suas Resoluções CADHP/Res.273 (LIII) 2013, CADHP/Res. 329 (EXT.OS/XIX) 2016 e CADHP/Res. 354 (LIX) 2016, todas elas relacionadas com nomeação dos novos peritos como membros do Grupo de Trabalho;

Recordando a Resolução CADHP/Res.425 (LXV) 2019 que renova o mandato de todos os seus Mecanismos Especiais, incluindo o Grupo de Trabalho, por um período de seis (6) meses, com efeitos a partir de 10 de Novembro de 2019;

Fazendo notar com apreço o trabalho realizado pelo Grupo de Trabalho no exercício do seu mandato, sob a direcção da Comissária Soyata Maïga;

Fazendo ainda notar que o mandato da Presidente e dos Membros do Grupo de Trabalho chegou ao seu termo;

Reconhecendo a importância das actividades do Grupo de Trabalho na promoção e protecção dos direitos das populações/comunidades indígenas em África e a necessidade de permitir que o Grupo de Trabalho continue a exercer o seu mandato;

Considerando que a protecção e a promoção das minorias étnicas, culturais, linguísticas, religiosas e regionais são garantidas pelo artigo 19.º da Carta Africana, que consagra o princípio fundamental da igualdade dos povos e condena a dominação de um povo por outro;

Tendo presente o artigo 2.º da Carta Africana que garante o gozo dos direitos e liberdades reconhecidos e garantidos na Carta, sem nenhuma distinção de raça, etnia, cor, sexo, língua, religião, opinião política ou de qualquer outra opinião, origem nacional ou social, fortuna, nascimento ou outra situação”.

Percebendo a necessidade de promover e proteger os direitos das minorias não dominantes que são distintas das populações/comunidades indígenas mas que sofrem de condições semelhantes de discriminação, marginalização, expropriação, dominação, não reconhecimento e falta de representação, ameaça de perda de identidade e pobreza;

Reconhecendo que a protecção dos direitos das minorias não dominantes é essencial para assegurar o gozo dos direitos numa base de igualdade, desenvolvimento socioeconómico inclusivo, coesão nacional e coexistência pacífica e prevenção de conflitos no continente;

Tendo presente os Procedimentos Operacionais Normalizados (PON) relacionados com os Mecanismos Especiais adoptados na sua 27.ª Sessão Extraordinária realizada de 19 de Fevereiro a 4 de Março de 2020 em Banjul, Gâmbia;

Fazendo notar em particular as orientações fornecidas pelos PON sobre as modalidades de funcionamento dos Mecanismos Especiais, as funções e responsabilidades gerais de titulares de mandatos, a composição, nomeação, duração e a conduta de titulares de mandatos, bem como o mandato dos Membros Peritos;

Tomando nota do Comunicado Final da 28.ª Sessão Extraordinária, realizada de 29 de Junho a 1 de Julho de 2020, na qual foram atribuídas responsabilidades aos Comissários;

Decide:

  1. nomeara Comissária Alexia Gertrude Amesbury como Presidente do Grupo de Trabalho por um período de dois anos, a partir de 1 de Julho de 2020;

  2. nomearpara o mesmo período a Comissária Jamesina E. L. King como Vice-Presidente do Grupo de Trabalho;

  3. renovaro mandato do Comissário Remy Ngoy Lumbu como membro do Grupo de Trabalho para o mesmo o mesmo período;

  4. nomearos seguintes Membros Peritos por um período de dois anos:

  • Sr.ª Hawe Hamman Bouba (África Central)

  • Dr. Melakou Tegegn (África Oriental)

  • Dr. Belkacem Lounes (África do Norte)

  • Sr.ª Lesle Jansen (África Austral)

  • Dr. Dimitri Pag-yendu M. Yentchare (África Ocidental)

 

Decide igualmentealargar o mandato do Grupo de Trabalho para incluir os direitos das minorias, com o seguinte título alterado: "Grupo de Trabalho sobre Populações/Comunidades Indígenas e Minorias em África";

Decide aindaconfiar ao Grupo de Trabalho o seguinte mandato adicional:

 

  1. acompanhar questões relativas aos direitos das minorias étnicas, culturais, linguísticas, religiosas e regionais em África, com todas as suas ramificações;

  2. recolher informações e manter uma base de dados de casos comunicados de problemas de direitos relativos às minorias em África;

  3. realizar estudos sobre questões relativas às minorias em África;

  4. aconselhar a Comissão sobre medidas urgentes a serem tomadas para fazer face a situações das minorias em África ;

  5. colaborar com as suas partes interessadas e parceiros, incluindo governos nacionais, organizações internacionais e intergovernamentais, na execução efectiva do seu mandato.

 

Feito de forma virtual, a 7 de Agosto de 2020


 

▲ To the top

Cited documents 12

Resolution 12
1. Draft Resolution on the renewal of the African Commission on Human and Peoples’ Rights’ Special Mechanisms’ mandates 41 citations
2. Resolution on the Adoption of the “Report of the African Commission’s Working Group on Indigenous Populations/ Communities 14 citations
3. Resolution on the Composition and Renewal of the Mandate of the Working group on Indigenous Populations/Communities in Africa 11 citations
4. Resolution on the Renewal of the Mandate of the Working group on Indigenous Populations/Communities in Africa 10 citations
5. Resolution on the Appointment of the Chairperson and Members of the Working Group on Indigenous Populations/Communities In Africa 8 citations
6. Resolution on the Renewal of the Mandate of the Working Group on Indigenous Populations/Communities in Africa 7 citations
7. Resolution on the Rights of Indigenous Peoples'/Communities in Africa 7 citations
8. Resolution Appointing Expert Members for the Working Group on Indigenous Populations/Communities in Africa 6 citations
9. Resolution on the Appointment of Expert Members of the Working Group on Indigenous Populations/Communities in Africa 6 citations
10. Resolution on the Appointment of an Expert Member of the Working Group on Indigenous Populations/Communities in Africa 6 citations
11. Resolution on the Renewal of the Mandate and Reconstitution of the Working Group on Indigenous Populations/Communities in Africa 6 citations
12. Resolution on the Renewal of the Mandate of the Working Group on Indigenous Populations/Communities in Africa 6 citations